Spiegare tu la strada
Adesso sei tu a spiegare la via.
- L’altra persona
Excuse me, do you know where the post office is?
Mi scusi, sa dov'è l'ufficio postale?
- Tu
Yes, it's just around the corner.
Sì, è appena dietro l'angolo.
- L’altra persona
Which corner exactly? I've been walking in circles.
Quale angolo esattamente? Sto girando in tondo.
- Tu
Go to the end of this street and turn right.
Vada in fondo a questa strada e giri a destra.
- L’altra persona
And is it on the left or the right?
Ed è a sinistra o a destra?
- Tu
On your left, next to a small bank.
Sulla sua sinistra, accanto a una piccola banca.
- L’altra persona
That's much clearer, thank you.
È molto più chiaro, grazie.
- Tu
No problem. It closes at five, by the way.
Nessun problema. Chiude alle cinque, tra l'altro.
Le parole di questo dialogo
- excusescusi (excuse me)
- knowsapere
- postspedire
- officeufficio
- it'sè
- aroundcirca; intorno
- cornerangolo
- exactlyesattamente
- i'veho
- walkingcamminare
- circlescerchi
- streetstrada
- turngirare; presentarsi (turn up)
- rightgiusto; destra; proprio (right here); subito (right away)
- leftsinistra; rimasto; è partito
- nextprossimo; accanto
- smallpiccolo
- bankbanca
- that'squello è
- muchmolto
- clearerpiù chiaro
- problemproblema
- closeschiude
- fivecinque
Altri di questa situazione
- Chiedere la stradaAsking the Way8 battute
- Prendere la metroTaking the Metro8 battute
- Prendere un autobusCatching a Bus8 battute
- Prendere un taxiTaking a Taxi8 battute
- Si può andare a piedi?Is It Walkable?8 battute
- Completamente persoCompletely Lost8 battute
- Chiedere di ripetereAsking Someone to Repeat8 battute
- Trovare un bagnoFinding a Toilet8 battute
- Cercare parcheggioLooking for Parking8 battute
- Ricontrollare di essere sulla strada giustaDouble-Checking You're Right8 battute
- Trovare un numero civicoFinding a Street Number8 battute
- Comprare un bigliettoBuying a Ticket8 battute
- Il treno è in ritardoThe Train Is Delayed8 battute
- Orientarsi con i punti di riferimentoNavigating by Landmarks8 battute