Papiers et visas

Une demande refusée

Pourquoi, et si tu peux faire appel.

An Application Refused · 8 tours · vous dites 4 phrases

1. L’autre personne

   I am afraid the application was refused.

   La demande a malheureusement été refusée.

2. Vous

   Can you tell me the reason?

   Vous pouvez me dire la raison ?

3. L’autre personne

   The financial evidence was not enough.

   Les justificatifs financiers n'ont pas suffi.

4. Vous

   What would count as enough?

   Qu'est-ce qui compterait comme suffisant ?

5. L’autre personne

   Six months of statements above the limit.

   Six mois de relevés au-dessus de la limite.

6. Vous

   Can I appeal, or should I apply again?

   Puis-je faire appel, ou dois-je redemander ?

7. L’autre personne

   Applying again is usually faster.

   Refaire une demande est en général plus rapide.

8. Vous

   Then I will prepare it properly.

   Alors je le préparerai correctement.