Permohonan Ditolak
Kenapa, dan bisakah mengajukan banding.
- Lawan bicara
I am afraid the application was refused.
Maaf, permohonannya ditolak.
- Kamu
Can you tell me the reason?
Bisakah Anda memberi tahu alasannya?
- Lawan bicara
The financial evidence was not enough.
Bukti keuangannya tidak cukup.
- Kamu
What would count as enough?
Apa yang dianggap cukup?
- Lawan bicara
Six months of statements above the limit.
Rekening koran enam bulan di atas batas itu.
- Kamu
Can I appeal, or should I apply again?
Sebaiknya saya banding, atau mengajukan lagi?
- Lawan bicara
Applying again is usually faster.
Mengajukan lagi biasanya lebih cepat.
- Kamu
Then I will prepare it properly.
Kalau begitu akan saya siapkan dengan benar.
Kata-kata di dialog ini
- afraidkhawatir (I'm afraid)
- applicationpermohonan
- refusedditolak
- tellmemberi tahu
- reasonalasan
- financialkeuangan
- evidencebukti
- enoughcukup
- countmenghitung
- monthsbulan
- statementsrekening koran; pernyataan
- abovedi atas
- limitbatas
- appealmengajukan banding
- applymelamar
- againlagi
- applyingmelamar
- usuallybiasanya
- fasterlebih cepat
- preparemenyiapkan
- properlyresmi; semestinya
Lainnya dari situasi ini
- Membuat Janji PengurusanBooking an Appointment8 giliran
- Menyerahkan DokumenHanding In Documents8 giliran
- Ada yang KurangSomething Is Missing8 giliran
- Membayar BiayanyaPaying the Fee8 giliran
- Mengecek StatusChecking the Status8 giliran
- Mengambil HasilnyaCollecting the Result8 giliran
- Memperpanjang Masa TinggalExtending Your Stay8 giliran
- Dokumen TerjemahanTranslated Documents8 giliran
- Mendaftarkan AlamatRegistering Your Address8 giliran