Demander un remboursement
Tu as trop payé — le récupérer.
- L’autre personne
Why do you think you overpaid?
Pourquoi pensez-vous avoir trop payé ?
- Vous
I was on the wrong tax code.
J'étais sur le mauvais code d'imposition.
- L’autre personne
For how long were you on it?
Vous l'avez pris pendant combien de temps ?
- Vous
About five months last year.
Environ cinq mois l'an dernier.
- L’autre personne
We can calculate the difference.
On peut calculer la différence.
- Vous
How will the refund be paid?
Le remboursement sera versé comment ?
- L’autre personne
Straight into your bank account.
Directement sur votre compte bancaire.
- Vous
How long does that usually take?
Ça prend combien de temps en général ?
Les mots de ce dialogue
- thinkpenser ; trouver
- overpaidtrop payé
- wrongfaux
- codecode
- longlong ; combien de temps
- fivecinq
- monthsmois
- lastdernier ; précédent ; durer
- yearan
- calculatecalculer
- differencedifférence
- refundremboursement
- paidpayé
- straighttout droit ; tout de suite (straight away)
- bankbanque
- accountcompte
- usuallyhabituellement
- takeprendre ; durer
Autres dialogues de cette situation
- Faire sa déclarationFiling Your Tax Return8 tours
- Comprendre une fiche de paieUnderstanding a Payslip8 tours
- Impôts en indépendantSelf-Employed Tax8 tours
- Émettre une factureIssuing an Invoice8 tours
- Une pénalité de retardA Late Penalty8 tours
- Engager un comptableHiring an Accountant8 tours
- Les impôts quand tu déménagesTax When You Move8 tours