Au café

Trouver une place

C'est plein — demander ce qui est libre, si on peut partager, quand ça se vide.

Finding a Seat · 8 tours · vous dites 4 phrases

  1. L’autre personne

    Hi! Are you finding everything okay?

    Bonjour ! Vous trouvez tout ce qu'il vous faut ?

  2. Vous

    I'm looking for a table. Is anywhere free?

    Je cherche une table. Il y a de la place quelque part ?

  3. L’autre personne

    It's pretty full right now. There's a seat at the bar by the window.

    C'est assez plein là. Il y a une place au bar près de la fenêtre.

  4. Vous

    Would it be okay to share the big table?

    Ce serait possible de partager la grande table ?

  5. L’autre personne

    Sure, just ask the people sitting there first.

    Bien sûr, mais demandez d'abord aux gens assis là.

  6. Vous

    I'll do that. Do people usually leave around this time?

    Je le ferai. Les gens partent généralement vers cette heure-ci ?

  7. L’autre personne

    Around two it clears out quite a bit.

    Vers deux heures ça se vide pas mal.

  8. Vous

    Good to know. Thanks for the tip.

    Bon à savoir. Merci pour le conseil.

Les mots de ce dialogue

  • findingtrouver
  • everythingtout
  • lookingchercher ; regarder
  • tabletable
  • anywheren'importe où
  • freegratuit ; libre
  • it'sc'est
  • prettyassez ; joli
  • fullplein
  • rightjuste ; droite ; juste (right here) ; tout de suite (right away)
  • there'sil y a
  • seatsiège
  • windowfenêtre
  • sharepartager ; part (ta part)
  • peoplegens
  • sittingassis
  • firstpremier ; d'abord
  • i'llje vais
  • usuallyhabituellement
  • leavepartir ; laisser
  • aroundenviron ; autour
  • timetemps ; heure
  • clearsse libère
  • quiteassez
  • goodbon
  • knowsavoir

Autres dialogues de cette situation