Cerrar con una decisión
Convertir la discusión en algo decidido.
- La otra persona
We've been going around on this for a while.
Llevamos un buen rato dándole vueltas a esto.
- Tú
Can we agree on one option today?
¿Podemos acordar hoy una opción?
- La otra persona
I think so. Which would you choose?
Creo que sí. ¿Cuál elegirías tú?
- Tú
The simpler option, even if it's slower.
La opción más sencilla, aunque sea más lenta.
- La otra persona
Does everyone else agree with that?
¿Los demás estáis de acuerdo?
- Tú
Let's write it down so nobody reopens it.
Dejémoslo por escrito para que nadie lo reabra.
- La otra persona
Good idea. I'll add it to the notes.
Buena idea. Lo añado al acta.
- Tú
Then we can move on to the next item.
Entonces podemos pasar al siguiente punto.
Palabras de este diálogo
- we'vehemos
- goingir; ir a
- aroundalrededor de
- whilemientras; un rato
- agreeestar de acuerdo
- optionopción
- todayhoy
- thinkpensar; creer
- chooseelegir
- simplermás sencillo
- evenincluso; aún (even better); par
- it'ses
- slowermás lento
- everyonetodos
- elsemás
- let'svamos a
- writeescribir
- downpor (una calle); abajo
- nobodynadie
- reopensse reabre
- goodbueno
- ideaidea
- i'llvoy a
- notesno
- movemover; mudarse
- nextsiguiente; al lado
- itemartículo
Más de esta situación
- Encontrar un huecoFinding a Time8 turnos
- Mover una reuniónMoving a Meeting8 turnos
- Confirmar el orden del díaConfirming the Agenda8 turnos
- Entrar en una videollamadaJoining a Video Call8 turnos
- Llegar tardeArriving Late8 turnos
- Dar una actualizaciónGiving a Status Update8 turnos
- Discrepar con educaciónDisagreeing Politely8 turnos
- Cancelar una reuniónCancelling a Meeting8 turnos
- Presentar a un compañero nuevoIntroducing a New Colleague8 turnos
- Acta y tareasNotes and Action Items8 turnos
- Pedir que lo aclarenAsking for Clarification8 turnos
- Un uno a uno con tu jefeA One-to-One With Your Manager8 turnos
- Presentar ante la salaPresenting to the Room8 turnos
- Después de la reuniónAfter the Meeting8 turnos