点咖啡英语：四句话从点单到付款

完整对话

早上上班前，走进一家咖啡店：

店员： Hi there, welcome in! What can I get started for you today? 你： Hi! Could I get a medium iced latte with oat milk, please? 店员： Got it. Anything to eat with that? The blueberry muffins just came out. 你： Oh, perfect. I’ll take one blueberry muffin as well. 店员： Great. Is that for here or to go? 你： To go, please. I’m heading to work. 店员： No problem. That’ll be nine twenty. Cash or card? 你： Card, please. Can I tap my phone?

对应的中文：嗨，欢迎光临！今天想来点什么？——嗨！请给我一杯中杯冰拿铁，用燕麦奶。——好的。要配点吃的吗？蓝莓玛芬刚出炉。——哦，太好了。那再来一个蓝莓玛芬。——好。在这儿吃还是带走？——带走，我要去上班。——没问题。一共九块二。现金还是刷卡？——刷卡。我可以用手机碰一下付吗？

最有用的四句

1. Hi! Could I get a medium iced latte with oat milk, please?

点单按这个顺序说最顺：杯型 → 冷热 → 饮品 → 加什么。medium（中杯）、iced（冰的）、latte（拿铁）、with oat milk（用燕麦奶）。

Can I get… / Could I get… 是美国咖啡店里最常听到的两种点单开头，Could 稍微客气一点，都不生硬。

漏说了哪一项，店员会追问：What size?（什么杯型？）Hot or iced?（热的还是冰的？）What kind of milk?（什么奶？）照着补一个词就行，比如 Oat, please.

2. Oh, perfect. I’ll take one blueberry muffin as well.

店员推荐东西时，I’ll take… 就是「那我要…」。as well 是「也、再」。

不想要就说：No, thanks. That’s all. 或者更随意的 I’m good, thanks.

3. To go, please. I’m heading to work.

for here or to go 是美式说法，问你在店里喝还是带走。带走说 To go，在店里说 For here.

在英国常听到的是 eat in or take away，意思一样，带走说 Take away, please.

后半句 I’m heading to work 不是必须的，但顺口一句能让对话自然很多。

4. Card, please. Can I tap my phone?

tap 是把手机或卡在读卡器上碰一下付款。也可以问：Can I pay with my phone?

价格常按两段念：nine twenty 就是 9.20。听到 That’ll be… 后面跟的就是总价。

点单时（通常在付款前），美国很多店员会问：Can I get a name for that?（留个名字吗？）他们要写在杯子上，报个好念的名字就行。付款时还可能问 Would you like a receipt?（要小票吗？），不要就说 No, thanks.

自己说一遍

下面是你的四句台词，一轮比一轮给的提示少。每一轮都出声说，别只在心里念。

第一轮，照着读：

Hi! Could I get a medium iced latte with oat milk, please? / Oh, perfect. I’ll take one blueberry muffin as well. / To go, please. I’m heading to work. / Card, please. Can I tap my phone?

第二轮，挖掉几个关键词：

Hi! Could I get a ______ iced _____ with oat ____, please? / Oh, perfect. I’ll take one _________ ______ as well. / To go, please. I’m _______ to ____. / Card, please. Can I ___ my _____?

第三轮，只剩首字母：

Hi! C____ I g__ a m_____ i___ l____ w___ o__ m___, p_____? / Oh, p______. I’ll t___ o__ b________ m_____ as w___. / To g_, p_____. I’m h______ to w___. / C___, p_____. C__ I t__ my p____?

第四轮，只看中文：

嗨！请给我一杯中杯冰拿铁，用燕麦奶。/ 哦，太好了。那再来一个蓝莓玛芬。/ 带走，我要去上班。/ 刷卡。我可以用手机碰一下付吗？

第四轮能说下来，下次站在柜台前就不用先在脑子里排练了。

接着练

这一段在 Unscript 里是免费的：店员的台词会用标准发音读出来，你说的每一句会逐词比对，四档一档一档撤掉台词，和上面的练法类似：打开「点一杯咖啡」这段对话。

同一个情境下还有让店员推荐（免费）、定制口味（Pro）这些对话，句子不一样，练法一样。