ที่โรงแรม

ขอเช็กเอาต์สาย

อยู่ต่ออีกหน่อย — ได้ไหมและคิดเงินเท่าไร

Asking for Late Check-Out · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   Are you checking out today?

   วันนี้คุณเช็กเอาต์ใช่ไหมคะ

2. คุณ

   Yes, but my flight isn't until eight.

   ใช่ครับ แต่เที่ยวบินผมสองทุ่ม

3. อีกฝ่าย

   Check-out is at noon, but we can be flexible.

   เช็กเอาต์เที่ยงครับ แต่เรายืดหยุ่นได้

4. คุณ

   Could I stay in the room until three?

   ผมอยู่ในห้องถึงบ่ายสามได้ไหมครับ

5. อีกฝ่าย

   Until two is free. After that we charge half a night.

   ถึงบ่ายสองฟรีครับ หลังจากนั้นเราคิดครึ่งคืน

6. คุณ

   Two is fine. I'll leave my bags after that.

   สองก็ได้ครับ หลังจากนั้นผมจะฝากกระเป๋า

7. อีกฝ่าย

   Perfect. We'll hold them as long as you need.

   ดีครับ เราเก็บไว้ให้นานเท่าที่คุณต้องการ

8. คุณ

   Thank you, that solves my afternoon.

   ขอบคุณครับ ช่วยแก้ปัญหาบ่ายนี้ของผมเลย