ให้พนักงานเรียกแท็กซี่
ขอให้พนักงานต้อนรับเรียกรถและถามว่านานไหม
- อีกฝ่าย
Good morning. What can I do for you?
สวัสดีตอนเช้าครับ ผมช่วยอะไรคุณได้บ้างครับ
- คุณ
Could you book a taxi to the airport?
ช่วยจองแท็กซี่ไปสนามบินได้ไหมครับ
- อีกฝ่าย
Of course. What time do you need it?
ได้ครับ คุณต้องการกี่โมงครับ
- คุณ
Around six, if that's not too early.
ราวหกโมง ถ้าไม่เช้าเกินไป
- อีกฝ่าย
Not at all. It takes about forty minutes.
ไม่เลยครับ ใช้เวลาราวสี่สิบนาที
- คุณ
How much is the fare, roughly?
ค่าโดยสารคร่าว ๆ เท่าไรครับ
- อีกฝ่าย
Usually around fifty, depending on traffic.
ปกติราวห้าสิบ ขึ้นอยู่กับการจราจรครับ
- คุณ
That's fine. Please book it for six.
ไม่เป็นไรครับ ช่วยจองหกโมงให้ด้วย
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- goodดี
- morningตอนเช้า
- bookจอง; หนังสือ
- taxiแท็กซี่
- airportสนามบิน
- courseคอร์สอาหาร; แน่นอน (of course)
- timeเวลา
- needต้องการ
- aroundประมาณ; รอบ ๆ
- that'sนั่นคือ (that is)
- earlyเช้า
- takesเอา; พา; ใช้ (เวลา)
- fortyสี่สิบ
- minutesนาที
- muchมาก (นับไม่ได้)
- fareค่าโดยสาร
- roughlyคร่าว ๆ
- usuallyโดยปกติ
- fiftyห้าสิบ
- dependingขึ้นอยู่กับ
- trafficการจราจร
- fineไม่เป็นไร; ค่าปรับ
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- เช็กอินChecking In8 ตา
- มาถึงเร็วเกินไปArriving Early8 ตา
- ขอเปลี่ยนห้องAsking to Change Rooms8 ตา
- มีของเสียSomething Is Broken8 ตา
- ต่อเน็ตGetting Online8 ตา
- ถามเรื่องอาหารเช้าBreakfast Questions8 ตา
- ขอเช็กเอาต์สายAsking for Late Check-Out8 ตา
- เช็กเอาต์Checking Out8 ตา
- ลืมของไว้Left Something Behind8 ตา
- ขอของเพิ่มAsking for Extras8 ตา
- จองห้องพักBooking a Room8 ตา
- ร้องเรียนเรื่องเสียงดังComplaining About Noise8 ตา
- ถามว่าแถวนี้มีอะไรAsking What's Nearby8 ตา
- ฟิตเนสและสระว่ายน้ำGym and Pool8 ตา