Pedir late check-out
Ficar mais tempo: se dá e quanto custa.
- A outra pessoa
Are you checking out today?
Vai fazer check-out hoje?
- Você
Yes, but my flight isn't until eight.
Sim, mas meu voo só é às oito.
- A outra pessoa
Check-out is at noon, but we can be flexible.
O check-out é ao meio-dia, mas podemos ser flexíveis.
- Você
Could I stay in the room until three?
Posso ficar no quarto até as três?
- A outra pessoa
Until two is free. After that we charge half a night.
Até as duas é grátis. Depois disso a gente cobra meia diária.
- Você
Two is fine. I'll leave my bags after that.
Duas está bom. Depois disso eu deixo as malas.
- A outra pessoa
Perfect. We'll hold them as long as you need.
Perfeito. A gente guarda o quanto você precisar.
- Você
Thank you, that solves my afternoon.
Obrigado, isso resolve minha tarde.
Palavras deste diálogo
- checkingfazer check-in; conferir
- todayhoje
- flightvoo
- isn'tnão é
- untilaté
- eightoito
- check-outcheck-out
- noonmeio-dia
- flexibleflexível
- stayficar; comer aqui
- roomquarto
- threetrês
- freegrátis; livre
- afterdepois de
- chargecobrança; cobrar
- halfmetade
- nightnoite
- finetudo bem; multa
- i'lleu vou
- leavesair; deixar
- bagssacolas
- perfectperfeito
- we'llnós vamos
- holdsegurar
- longlongo; quanto tempo
- needprecisar
- solvesresolve
- afternoontarde
Mais desta situação
- Fazer o check-inChecking In8 turnos
- Chegar mais cedoArriving Early8 turnos
- Pedir para trocar de quartoAsking to Change Rooms8 turnos
- Algo está quebradoSomething Is Broken8 turnos
- Entrar na internetGetting Online8 turnos
- Perguntas sobre o café da manhãBreakfast Questions8 turnos
- Fazer o check-outChecking Out8 turnos
- Esqueceu algoLeft Something Behind8 turnos
- Pedir um táxi na recepçãoAsking the Desk for a Taxi8 turnos
- Pedir extrasAsking for Extras8 turnos
- Reservar um quartoBooking a Room8 turnos
- Reclamar do barulhoComplaining About Noise8 turnos
- Perguntar o que tem por pertoAsking What's Nearby8 turnos
- Academia e piscinaGym and Pool8 turnos