Поздний выезд
Остаться подольше — возможно ли и сколько стоит.
- Собеседник
Are you checking out today?
Вы сегодня выезжаете?
- Вы
Yes, but my flight isn't until eight.
Да, но мой рейс только в восемь.
- Собеседник
Check-out is at noon, but we can be flexible.
Выезд в полдень, но можно договориться.
- Вы
Could I stay in the room until three?
Можно остаться в номере до трёх?
- Собеседник
Until two is free. After that we charge half a night.
До двух бесплатно. После этого берём за полночи.
- Вы
Two is fine. I'll leave my bags after that.
Два подходит. После этого оставлю вещи.
- Собеседник
Perfect. We'll hold them as long as you need.
Отлично. Подержим их сколько понадобится.
- Вы
Thank you, that solves my afternoon.
Спасибо, проблема с днём решена.
Слова этого диалога
- checkingоформление; проверка
- todayсегодня
- flightрейс
- isn'tне (is not)
- untilдо
- eightвосемь
- check-outвыезд
- noonполдень
- flexibleгибкий
- stayоставаться; здесь (в зале)
- roomкомната
- threeтри
- freeбесплатный; свободный
- afterпосле
- chargeсписание; плата
- halfполовина
- nightночь; вечер
- fineнормально; штраф
- i'llя буду (I will)
- leaveуходить; оставить
- bagsсумки
- perfectотлично; идеальный
- we'llмы будем (we will)
- holdпридержать; держать
- longдлинный; долго
- needнужно
- solvesрешает
- afternoonдень (после полудня)
Ещё из этой ситуации
- Заселение в отельChecking Inреплик: 8
- Приехали раноArriving Earlyреплик: 8
- Поменять номерAsking to Change Roomsреплик: 8
- В номере что-то сломаноSomething Is Brokenреплик: 8
- Wi-Fi в номереGetting Onlineреплик: 8
- ЗавтракBreakfast Questionsреплик: 8
- Выезд из отеляChecking Outреплик: 8
- Забыли вещь в номереLeft Something Behindреплик: 8
- Попросить вызвать таксиAsking the Desk for a Taxiреплик: 8
- Попросить что-нибудьAsking for Extrasреплик: 8
- Забронировать номерBooking a Roomреплик: 8
- Пожаловаться на шумComplaining About Noiseреплик: 8
- Что есть поблизостиAsking What's Nearbyреплик: 8
- Спортзал и бассейнGym and Poolреплик: 8