เช็กอิน
เช็กอิน คีย์การ์ด อาหารเช้า
- อีกฝ่าย
Good evening. Do you have a reservation?
สวัสดีตอนเย็นครับ คุณจองห้องไว้ไหมครับ
- คุณ
Yes, under Wang. Two nights, please.
ใช่ครับ ในชื่อ Wang สองคืนครับ
- อีกฝ่าย
I have it here. May I see some identification?
มีอยู่ตรงนี้ครับ ขอดูบัตรประจำตัวหน่อยครับ
- คุณ
Here's my passport. Is breakfast included?
นี่หนังสือเดินทางผมครับ รวมอาหารเช้าไหมครับ
- อีกฝ่าย
It is, from six thirty to ten downstairs.
ใช่ครับ ตั้งแต่หกโมงครึ่งถึงสี่ทุ่มที่ชั้นล่าง
- คุณ
Great. What time do I have to check out?
เยี่ยมครับ ผมต้องเช็กเอาต์กี่โมงครับ
- อีกฝ่าย
Noon, but late check-out is usually fine.
เที่ยงครับ แต่เช็กเอาต์สายปกติไม่มีปัญหา
- คุณ
Thank you. Could I have a quiet room?
ขอบคุณครับ ขอห้องเงียบ ๆ ได้ไหมครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- goodดี
- eveningตอนเย็น
- reservationการจอง
- underในชื่อ; ใต้
- wangหวัง (นามสกุล)
- nightsกลางคืน; คืน
- identificationบัตรประจำตัว
- here'sนี่คือ (here is)
- passportหนังสือเดินทาง
- breakfastอาหารเช้า
- includedรวมอยู่แล้ว
- thirtyสามสิบ
- downstairsชั้นล่าง
- greatเยี่ยม; ดีมาก
- timeเวลา
- checkตรวจ; บิล
- noonเที่ยงวัน
- lateสาย; มาสาย
- check-outเช็กเอาต์
- usuallyโดยปกติ
- fineไม่เป็นไร; ค่าปรับ
- quietเงียบ
- roomห้อง
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- มาถึงเร็วเกินไปArriving Early8 ตา
- ขอเปลี่ยนห้องAsking to Change Rooms8 ตา
- มีของเสียSomething Is Broken8 ตา
- ต่อเน็ตGetting Online8 ตา
- ถามเรื่องอาหารเช้าBreakfast Questions8 ตา
- ขอเช็กเอาต์สายAsking for Late Check-Out8 ตา
- เช็กเอาต์Checking Out8 ตา
- ลืมของไว้Left Something Behind8 ตา
- ให้พนักงานเรียกแท็กซี่Asking the Desk for a Taxi8 ตา
- ขอของเพิ่มAsking for Extras8 ตา
- จองห้องพักBooking a Room8 ตา
- ร้องเรียนเรื่องเสียงดังComplaining About Noise8 ตา
- ถามว่าแถวนี้มีอะไรAsking What's Nearby8 ตา
- ฟิตเนสและสระว่ายน้ำGym and Pool8 ตา