Цена упала
Распродажа началась сразу после покупки.
- Собеседник
How can I help you?
Чем могу помочь?
- Вы
I bought this yesterday and now it's cheaper.
Я купил это вчера, а сегодня оно дешевле.
- Собеседник
Let me look at the current price.
Сейчас посмотрю текущую цену.
- Вы
It's twenty less than what I paid.
Это на двадцать меньше, чем я заплатил.
- Собеседник
We do match the price within seven days.
Мы действительно возвращаем разницу в течение семи дней.
- Вы
Can you refund the difference to my card?
Вернёте разницу на мою карту?
- Собеседник
Yes, that's the easiest way.
Да, так проще всего.
- Вы
Wonderful. Thank you for checking.
Чудесно. Спасибо, что проверили.
Слова этого диалога
- helpпомощь
- boughtкупил (прош.)
- yesterdayвчера
- it'sэто (it is)
- cheaperдешевле
- lookсмотреть; выглядеть
- currentтекущий
- priceцена
- twentyдвадцать
- lessменьше
- thanчем
- paidзаплатил (прош.)
- matchматч; совпадать
- withinв течение
- sevenсемь
- daysдни
- refundвозврат денег
- differenceразница
- cardкарта
- that'sэто (that is)
- easiestсамый лёгкий
- wonderfulзамечательно
- checkingоформление; проверка
Ещё из этой ситуации
- Вернуть товарReturning an Itemреплик: 8
- Обменять на другой размерExchanging for a Different Sizeреплик: 8
- Без чекаWithout a Receiptреплик: 8
- Бракованный товарA Faulty Itemреплик: 8
- Вернуть подарокReturning a Giftреплик: 8
- Вернуть онлайн-заказReturning an Online Orderреплик: 8
- Срок возврата вышелPast the Return Windowреплик: 8
- Воспользоваться гарантиейUsing the Warrantyреплик: 8
- ПримеритьTrying Something Onреплик: 8
- Товара нет в наличииIt's Out of Stockреплик: 8
- Пришло разбитымIt Arrived Damagedреплик: 8
- Вернуть наличнымиAsking for Cash Backреплик: 8
- Спросить про условия возвратаAsking About the Policyреплик: 8
- Чек на почтуGetting a Receipt by Emailреплик: 8