ポイントを使う
会員ポイント:コードを読ませ、残高を聞き、一杯無料で交換する。
- 相手
Hi! Are you a rewards member?
こんにちは!ポイント会員ですか。
- あなた
I am. Can I use my points today?
そうです。今日ポイントを使えますか。
- 相手
Let me check your balance. Can you scan your app?
残高を確認します。アプリをかざしてもらえますか。
- あなた
Here it is. How many points do I have?
これです。ポイントはいくつありますか。
- 相手
You have a hundred and fifty — enough for a free drink.
百五十ポイントあります——無料ドリンク一杯分です。
- あなた
Then I'll use them for a large latte, please.
ではそれでラテのLをお願いします。
- 相手
Done. Your total today is zero.
完了です。本日のお支払いはありません。
- あなた
That's great. Thanks for checking for me.
よかったです。確認してくれてありがとう。
このダイアログの語
- rewards特典;ポイント
- member会員
- pointsポイント;点
- today今日
- check確認する;会計
- balance残高
- scanスキャンする
- manyたくさんの(数えられる)
- hundred100
- fifty50
- enough十分
- free無料の;空いている
- drink飲み物;飲む
- i'll〜します(I will)
- largeラージサイズ
- latteラテ
- done済んだ
- total合計
- zero0
- that'sそれは〜です(that is)
- greatいいですね
- checkingチェックインする;確認する
この場面の他のダイアログ
- コーヒーを注文するOrdering a Coffee8 ターン
- おすすめを聞くAsking for a Recommendation8 ターン
- カスタマイズするCustomizing Your Drink8 ターン
- オフィス用の大量注文A Big Order for the Office10 ターン
- 食べ物だけ買うJust Something to Eat8 ターン
- アプリ注文を受け取るPicking Up a Mobile Order8 ターン
- 違う飲み物が出てきたThey Made the Wrong Drink8 ターン
- こぼれたA Spilled Drink8 ターン
- 待ちすぎているWaiting Too Long8 ターン
- 売り切れThey're Sold Out8 ターン
- 名前を正しく伝えるGetting Your Name Right8 ターン
- カードが通らないCard Declined8 ターン
- チップを渡すLeaving a Tip8 ターン
- レシートをもらうAsking for a Receipt10 ターン
- 席を探すFinding a Seat8 ターン
- Wi-Fi と電源Wi-Fi and Power8 ターン
- お手洗いはどこ?Where's the Restroom?8 ターン
- 閉店時間Closing Time8 ターン
- おかわりを頼むAsking for a Refill8 ターン
- 忘れ物を取りに戻るSomething You Left Behind8 ターン