オフィス用の大量注文
六杯まとめて:はっきり伝え、トレイをもらい、時間を聞く。
- 相手
Good morning! What can I get started for you?
おはようございます!ご注文は何になさいますか。
- あなた
Hi. I have a big order for my office — is that okay?
こんにちは。オフィス用に大量注文したいのですが、大丈夫ですか。
- 相手
Of course. Go ahead whenever you're ready.
もちろんです。準備ができたらどうぞ。
- あなた
Three medium lattes, two black coffees, and one hot chocolate.
ラテのMを三つ、ブラックコーヒーを二つ、ホットチョコレートを一つ。
- 相手
Got it. Any milk preferences on those lattes?
かしこまりました。ラテのミルクにご希望はありますか。
- あなた
One with almond milk, and the other two regular.
一つはアーモンドミルクで、あとの二つは普通で。
- 相手
No problem. Would you like a carrier for all of those?
かしこまりました。全部お持ちになるのにカップホルダーはいかがですか。
- あなた
Yes, please. That would really help.
はい、お願いします。とても助かります。
- 相手
All set. It'll be about eight minutes.
準備できました。八分ほどかかります。
- あなた
That's fine. I'll wait right here.
大丈夫です。ここで待ちます。
このダイアログの語
- goodよい
- morning朝
- started始まった(過去形)
- order注文
- officeオフィス
- course一品;もちろん(of course)
- ahead前方に;どうぞ(go ahead)
- wheneverいつでも
- you'reあなたは〜です(you are)
- ready準備ができた
- three3
- mediumM サイズ;中くらい
- lattesラテ
- blackブラック(コーヒー);黒
- coffeesコーヒー
- chocolateチョコレート
- milk牛乳
- preferences好み;ご希望
- almondアーモンド
- otherほかの
- regular普通の
- problem問題
- carrierカップホルダー
- really本当に;とても
- help助ける
- it'llそれは〜でしょう(it will)
- eight8
- minutes分
- that'sそれは〜です(that is)
- fine大丈夫
- i'll〜します(I will)
- wait待つ
- rightそのとおり;右
この場面の他のダイアログ
- コーヒーを注文するOrdering a Coffee8 ターン
- おすすめを聞くAsking for a Recommendation8 ターン
- カスタマイズするCustomizing Your Drink8 ターン
- 食べ物だけ買うJust Something to Eat8 ターン
- アプリ注文を受け取るPicking Up a Mobile Order8 ターン
- 違う飲み物が出てきたThey Made the Wrong Drink8 ターン
- こぼれたA Spilled Drink8 ターン
- 待ちすぎているWaiting Too Long8 ターン
- 売り切れThey're Sold Out8 ターン
- 名前を正しく伝えるGetting Your Name Right8 ターン
- カードが通らないCard Declined8 ターン
- ポイントを使うUsing Your Points8 ターン
- チップを渡すLeaving a Tip8 ターン
- レシートをもらうAsking for a Receipt10 ターン
- 席を探すFinding a Seat8 ターン
- Wi-Fi と電源Wi-Fi and Power8 ターン
- お手洗いはどこ?Where's the Restroom?8 ターン
- 閉店時間Closing Time8 ターン
- おかわりを頼むAsking for a Refill8 ターン
- 忘れ物を取りに戻るSomething You Left Behind8 ターン