Buszozás
Melyik busz, hol szállj fel, milyen sűrűn jár.
- A másik fél
Are you waiting for the number twelve?
A tizenkettesre vár?
- Te
I'm not sure. Which bus goes downtown?
Nem tudom. Melyik busz megy a belvárosba?
- A másik fél
The twelve and the thirty both go that way.
A tizenkettes és a harmincas is arra megy.
- Te
Do I get on at this stop or across the street?
Ezen a megállón szálljak fel, vagy az út túloldalán?
- A másik fél
This stop is right. The other side comes back.
Ez a megálló jó. A túloldal jön vissza.
- Te
How often does the bus come?
Milyen gyakran jön a busz?
- A másik fél
About every fifteen minutes on weekdays.
Hétköznap nagyjából tizenöt percenként.
- Te
Perfect. I'll wait here then.
Tökéletes. Akkor itt várok.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- waitingvárakozás
- numberszám
- twelvetizenkettő
- goesmegy
- downtownbelváros
- thirtyharminc
- bothmindkettő
- stopmegállítani; megálló
- acrossszemben; át
- streetutca
- rightigen; jobb; pont (right here); azonnal (right away)
- othermásik
- sideoldal
- comes.com
- backvissza; hátsó rész
- oftenmilyen gyakran
- comejönni
- everyminden
- fifteentizenöt
- minutespercek
- weekdayshétköznapok
- perfecttökéletes
- i'llfogok
- waitvárni
Több ebből a helyzetből
- ÚtbaigazításAsking the Way8 forduló
- MetrózásTaking the Metro8 forduló
- TaxizásTaking a Taxi8 forduló
- Gyalog is elérhető?Is It Walkable?8 forduló
- Teljesen eltévedtélCompletely Lost8 forduló
- Ismétlés kéréseAsking Someone to Repeat8 forduló
- Mosdó kereséseFinding a Toilet8 forduló
- Parkolóhely kereséseLooking for Parking8 forduló
- Irány ellenőrzéseDouble-Checking You're Right8 forduló
- Házszám kereséseFinding a Street Number8 forduló
- JegyvásárlásBuying a Ticket8 forduló
- Késik a vonatThe Train Is Delayed8 forduló
- Tájékozódás pontok alapjánNavigating by Landmarks8 forduló
- Te igazítasz útbaGiving Directions Yourself8 forduló