À l'hôtel

Partir de l'hôtel

Régler, vérifier la note, demander un reçu.

Checking Out · 8 tours · vous dites 4 phrases

  1. L’autre personne

    Good morning. Checking out?

    Bonjour. Vous partez ?

  2. Vous

    Yes, room five oh two. Here's the key.

    Oui, chambre cinq cent deux. Voici la clé.

  3. L’autre personne

    Thank you. Your total is four hundred and twenty.

    Merci. Votre total est de quatre cent vingt.

  4. Vous

    Could you explain this extra charge?

    Vous pourriez m'expliquer ce supplément ?

  5. L’autre personne

    That's for the minibar, two bottles of water.

    C'est pour le minibar, deux bouteilles d'eau.

  6. Vous

    I see. Could I have a receipt by email?

    Je vois. Je pourrais avoir un reçu par e-mail ?

  7. L’autre personne

    Certainly. Is the address on file still correct?

    Bien sûr. L'adresse enregistrée est toujours correcte ?

  8. Vous

    Yes, it is. Thank you for a great stay.

    Oui, ça l'est. Merci pour ce beau séjour.

Les mots de ce dialogue

  • goodbon
  • morningmatin
  • checkings'enregistrer ; vérifier
  • roomchambre
  • fivecinq
  • here'svoici
  • totaltotal
  • fourquatre
  • hundredcent
  • twentyvingt
  • explainexpliquer
  • extrasupplémentaire
  • chargeprélèvement ; frais
  • that'sc'est
  • minibarminibar
  • bottlesbouteilles
  • watereau
  • receiptticket ; reçu
  • emaile-mail
  • certainlycertainement
  • addressadresse
  • filefichier ; dossier (on file)
  • stillencore ; plate (eau)
  • correctcorrect
  • greatsuper ; très bien
  • stayrester ; sur place

Autres dialogues de cette situation