Quelque chose est cassé
La clim, l'eau chaude ou la télé ne marchent pas.
- L’autre personne
Reception, good morning.
Réception, bonjour.
- Vous
There's no hot water in my bathroom.
Il n'y a pas d'eau chaude dans ma salle de bain.
- L’autre personne
I'm very sorry. How long has it been like that?
Je suis vraiment désolé. C'est comme ça depuis combien de temps ?
- Vous
Since last night. I waited ten minutes.
Depuis hier soir. J'ai attendu dix minutes.
- L’autre personne
I'll send someone up right away.
J'envoie quelqu'un tout de suite.
- Vous
Thank you. I'll be out until noon though.
Merci. Je serai absent jusqu'à midi par contre.
- L’autre personne
That's fine. We'll fix it while you're out.
Ce n'est pas grave. On le réparera pendant votre absence.
- Vous
Perfect. Please leave a note when it's done.
Parfait. Laissez un mot quand c'est fini, s'il vous plaît.
Les mots de ce dialogue
- receptionréception
- goodbon
- morningmatin
- there'sil y a
- watereau
- bathroomsalle de bain
- sorrydésolé
- longlong ; combien de temps
- sincedepuis
- lastdernier ; précédent ; durer
- nightsoir ; nuit
- waitedattendu
- minutesminutes
- i'llje vais
- sendenvoyer
- someonequelqu'un
- rightjuste ; droite ; juste (right here) ; tout de suite (right away)
- awayloin
- untiljusqu'à
- noonmidi
- thoughcependant
- that'sc'est
- fined'accord ; ça va ; amende
- we'llnous allons
- whilependant ; un moment
- you'retu es
- perfectparfait
- leavepartir ; laisser
- notenoter ; mot ; certificat (médical) ; avoir (credit note)
- it'sc'est
- donefait ; terminé
Autres dialogues de cette situation
- Arriver à l'hôtelChecking In8 tours
- Arriver en avanceArriving Early8 tours
- Demander à changer de chambreAsking to Change Rooms8 tours
- Se connecterGetting Online8 tours
- Questions sur le petit-déjeunerBreakfast Questions8 tours
- Demander un départ tardifAsking for Late Check-Out8 tours
- Partir de l'hôtelChecking Out8 tours
- Avoir oublié quelque choseLeft Something Behind8 tours
- Demander un taxi à la réceptionAsking the Desk for a Taxi8 tours
- Demander des extrasAsking for Extras8 tours
- Réserver une chambreBooking a Room8 tours
- Se plaindre du bruitComplaining About Noise8 tours
- Demander ce qu'il y a à côtéAsking What's Nearby8 tours
- Salle de sport et piscineGym and Pool8 tours