Hacer el check-out
Pagar, revisar la cuenta, pedir factura.
- La otra persona
Good morning. Checking out?
Buenos días. ¿Se marcha?
- Tú
Yes, room five oh two. Here's the key.
Sí, habitación quinientos dos. Aquí tiene la llave.
- La otra persona
Thank you. Your total is four hundred and twenty.
Gracias. Su total es cuatrocientos veinte.
- Tú
Could you explain this extra charge?
¿Me puede explicar este cargo extra?
- La otra persona
That's for the minibar, two bottles of water.
Eso es del minibar, dos botellas de agua.
- Tú
I see. Could I have a receipt by email?
Ya veo. ¿Me puede mandar el recibo por correo?
- La otra persona
Certainly. Is the address on file still correct?
Por supuesto. ¿La dirección que tenemos sigue siendo correcta?
- Tú
Yes, it is. Thank you for a great stay.
Sí, lo es. Gracias por una estancia estupenda.
Palabras de este diálogo
- goodbueno
- morningmañana
- checkingregistrarse; comprobar
- roomhabitación
- fivecinco
- here'saquí está
- totaltotal
- fourcuatro
- hundredcien
- twentyveinte
- explainexplicar
- extraextra
- chargecargo; cobrar
- that'seso es
- minibarminibar
- bottlesbotellas
- wateragua
- receipttique; recibo
- emailcorreo electrónico
- certainlydesde luego
- addressdirección
- filearchivo; expediente (on file)
- stilltodavía; sin gas
- correctcorrecto
- greatestupendo
- stayquedarse; para tomar aquí
Más de esta situación
- Hacer el check-inChecking In8 turnos
- Llegar antes de horaArriving Early8 turnos
- Pedir cambio de habitaciónAsking to Change Rooms8 turnos
- Algo no funcionaSomething Is Broken8 turnos
- ConectarseGetting Online8 turnos
- Preguntas sobre el desayunoBreakfast Questions8 turnos
- Pedir salida tardíaAsking for Late Check-Out8 turnos
- Te has dejado algoLeft Something Behind8 turnos
- Pedir un taxi en recepciónAsking the Desk for a Taxi8 turnos
- Pedir cosas extraAsking for Extras8 turnos
- Reservar una habitaciónBooking a Room8 turnos
- Quejarse del ruidoComplaining About Noise8 turnos
- Preguntar qué hay cercaAsking What's Nearby8 turnos
- Gimnasio y piscinaGym and Pool8 turnos