항공편 지연
항공편이 지연됨, 새 시각과 변경 가능 여부 묻기.
- 상대
I'm afraid your flight has been delayed.
죄송하지만 고객님 항공편이 지연되었습니다.
- 나
How long is the delay?
얼마나 지연되나요?
- 상대
Currently three hours, due to the weather.
날씨 때문에 현재 세 시간입니다.
- 나
I have a connection in Dubai. Will I miss it?
두바이에서 환승이 있어요. 놓치게 되나요?
- 상대
Most likely. I can rebook you on a later flight.
그럴 가능성이 높습니다. 나중 편으로 바꿔 드릴 수 있어요.
- 나
Please do. Is there a flight tonight?
그렇게 해 주세요. 오늘 밤 편이 있나요?
- 상대
There's one at nine, arriving early tomorrow.
아홉 시 편이 있고 내일 아침 일찍 도착해요.
- 나
That works for me. Thank you for sorting it.
저는 괜찮아요. 처리해 주셔서 감사합니다.
이 대화에 나오는 단어
- afraid죄송하지만(I'm afraid)
- flight항공편
- delayed지연된
- long긴; 얼마나
- delay지연
- currently현재
- three3
- hours시간
- weather날씨
- connection연결; 환승
- dubai두바이
- miss빠뜨리다; 놓치다
- most가장; 대부분의
- likely좋아하다; ~같은
- rebook예약을 다시 하다
- later나중에
- tonight오늘 밤
- there's~가 있다(there is)
- nine9
- arriving도착하는
- early이른
- tomorrow내일
- works작동한다; 일한다
- sorting처리
같은 상황의 다른 대화
- 체크인Checking In8턴
- 짐이 초과 중량The Bag Is Overweight8턴
- 보안 검색 통과하기Going Through Security8턴
- 탑승구 찾기Finding the Gate8턴
- 짐이 안 나옴My Bag Didn't Arrive8턴
- 좌석 바꾸기Changing Seats8턴
- 입국 심사에서At Passport Control8턴
- 비행기 탑승하기Boarding the Plane8턴
- 기내에서On the Plane8턴
- 빠듯한 환승Making a Tight Connection8턴
- 와이파이와 충전Wi-Fi and Charging8턴
- 면세점에서At Duty Free8턴
- 자동 체크인 기기 쓰기Using the Self Check-In Machine8턴
- 도착장에서 사람 기다리기Meeting Someone at Arrivals8턴