Blog ·
Ein Paket auf Englisch verschicken: nach Preis und Sendungsverfolgung fragen
Du möchtest ein Paket ins Ausland schicken und hast es nicht eilig. Mit diesen vier Sätzen nennst du das Ziel, fragst nach dem günstigsten Versand, klärst die Sendungsverfolgung und wählst den passenden Service.
Was du am Schalter sagen kannst
Du: To Germany, and it is not urgent.
Auf die Frage Where is this going? antwortest du zuerst mit dem Ziel. To Germany bedeutet hier „nach Deutschland“; ersetze Germany durch dein Zielland. it is not urgent erklärt, dass dir die Geschwindigkeit nicht am wichtigsten ist.
Du: How much is the cheapest option?
Nachdem das Paket gewogen wurde, fragst du nach dem Preis für den günstigsten Versand. How much fragt nach dem Preis. option bezeichnet hier eine verfügbare Versandart und cheapest die mit dem niedrigsten Preis.
Du: Is there tracking with that price?
Wenn du den Preis gehört hast, fragst du, ob die Sendungsverfolgung enthalten ist. that price bezieht sich auf den gerade genannten Betrag. Mit tracking kannst du den Transportverlauf des Pakets verfolgen; kläre das, bevor du dich entscheidest.
Du: Then the cheapest option suits me.
Die Antwort lautet Yes, tracking is included. Jetzt bestätigst du deine Wahl. Then knüpft deine Entscheidung an diese Antwort; suits me bedeutet, dass die Versandart zu deinen Bedürfnissen passt.
Jetzt sprich selbst
Decke die englischen Sätze ab und drücke diese vier Gedanken laut auf Englisch aus: Nach Deutschland, und es ist nicht dringend. / Wie viel kostet die günstigste Option? / Ist bei diesem Preis eine Sendungsverfolgung dabei? / Dann passt mir die günstigste Option.
Dieses Gespräch ist in Unscript kostenlos. Übe zuerst mit dem vollständigen Text und dann mit immer weniger Hilfen: „Ein Paket verschicken“ öffnen.