นัดประชุม

เห็นต่างอย่างสุภาพ

โต้แย้งในแบบที่คนฟังได้

Disagreeing Politely · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

  1. อีกฝ่าย

    So we'll launch at the end of the month.

    งั้นเราจะปล่อยปลายเดือนนี้ครับ

  2. คุณ

    I'm not sure that gives us enough time.

    ผมไม่แน่ใจว่าเวลาจะพอสำหรับเราครับ

  3. อีกฝ่าย

    What worries you specifically?

    คุณกังวลเรื่องอะไรเป็นพิเศษครับ

  4. คุณ

    We haven't tested the payment flow yet.

    เรายังไม่ได้ทดสอบขั้นตอนการชำระเงินครับ

  5. อีกฝ่าย

    How long would that testing take?

    การทดสอบนั้นใช้เวลานานแค่ไหนครับ

  6. คุณ

    About a week if we start on Monday.

    ราวหนึ่งสัปดาห์ถ้าเราเริ่มวันจันทร์

  7. อีกฝ่าย

    Then let's move the launch by a week.

    งั้นเลื่อนการปล่อยออกไปหนึ่งสัปดาห์ครับ

  8. คุณ

    That feels much safer to me.

    สำหรับผมแบบนั้นปลอดภัยกว่ามากครับ

คำศัพท์ในบทสนทนานี้

  • we'llเราจะ (we will)
  • launchการเปิดตัว
  • monthเดือน
  • givesให้
  • enoughพอ
  • timeเวลา
  • worriesเรื่องที่กังวล
  • specificallyโดยเฉพาะ
  • haven'tยังไม่
  • testedทดสอบแล้ว
  • paymentการชำระเงิน
  • flowขั้นตอน
  • longยาว; นานแค่ไหน
  • testingการทดสอบ
  • takeเอา; พา; ใช้ (เวลา)
  • weekสัปดาห์
  • startเริ่ม
  • mondayวันจันทร์
  • let'sเรา…กันเถอะ (let us)
  • moveย้าย; ขยับ
  • feelsรู้สึก
  • muchมาก (นับไม่ได้)
  • saferปลอดภัย

บทอื่นในสถานการณ์นี้