ใครจ่าย
จัดการเรื่องบิล
- อีกฝ่าย
Shall we ask for the bill?
เราขอบิลเลยไหมครับ
- คุณ
Yes, and please let me pay tonight.
ใช่ครับ และคืนนี้ให้ฉันจ่ายนะ
- อีกฝ่าย
Are you sure? We can split it.
แน่ใจเหรอ เราแบ่งกันจ่ายก็ได้
- คุณ
I invited you, so it is mine.
ฉันเป็นคนชวน เพราะฉะนั้นฉันจ่าย
- อีกฝ่าย
Then I will get the next one.
งั้นผมเอารอบถัดไปครับ
- คุณ
That sounds like a good deal.
ฟังดูเป็นดีลที่ดีครับ
- อีกฝ่าย
It does, does it not?
ใช่ไหมล่ะ
- คุณ
I will definitely hold you to that.
ฉันจะทวงสัญญานั้นแน่นอน
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- billบิล
- tonightคืนนี้
- splitแยก
- invitedเชิญ
- mineของฉัน
- nextถัดไป; ข้าง ๆ
- soundsฟังดู; เสียง
- goodดี
- dealข้อตกลง
- definitelyแน่นอน
- holdถือไว้; จับ
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- ชวนออกเดตAsking Someone Out8 ตา
- ไม่กี่นาทีแรกThe First Few Minutes8 ตา
- คุยต่อให้ลื่นไหลKeeping It Going8 ตา
- จบเดตEnding the Date8 ตา
- ปฏิเสธใครสักคนTurning Someone Down8 ตา
- จากแชทสู่การเจอกันFrom Chat to Meeting8 ตา
- ตื่นเต้นBeing Nervous8 ตา