첫 데이트

누가 낼까

계산 이야기를 어떻게 꺼낼지.

Who Pays · 8턴 · 당신은 4문장

1. 상대

   Shall we ask for the bill?

   계산서 달라고 할까요?

2. 나

   Yes, and please let me pay tonight.

   네, 오늘은 제가 내게 해 주세요.

3. 상대

   Are you sure? We can split it.

   정말요? 나눠 내도 돼요.

4. 나

   I invited you, so it is mine.

   제가 불렀으니 제가 낼게요.

5. 상대

   Then I will get the next one.

   그럼 다음엔 제가 낼게요.

6. 나

   That sounds like a good deal.

   괜찮은 조건이네요.

7. 상대

   It does, does it not?

   그렇죠?

8. 나

   I will definitely hold you to that.

   그 말 꼭 기억할게요.