เดตแรก

จากแชทสู่การเจอกัน

ออกจากแอป

From Chat to Meeting · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   We have been messaging for weeks.

   เราส่งข้อความหากันมาหลายสัปดาห์แล้วครับ

2. คุณ

   We have. Should we actually meet?

   มีแล้วครับ เราควรเจอกันจริง ๆ ไหมครับ

3. อีกฝ่าย

   I was hoping you would suggest that.

   ผมก็หวังว่าคุณจะเสนอแบบนั้นครับ

4. คุณ

   Somewhere public and easy for both.

   ที่สาธารณะที่สะดวกทั้งคู่ครับ

5. อีกฝ่าย

   The museum cafe is halfway.

   ร้านกาแฟของพิพิธภัณฑ์อยู่ครึ่งทางครับ

6. คุณ

   That works. Sunday at eleven?

   ได้ครับ วันอาทิตย์สิบเอ็ดโมงไหมครับ

7. อีกฝ่าย

   Perfect. How will I know you?

   ดีครับ ผมจะรู้ได้ยังไงว่าคือคุณ

8. คุณ

   I will wear a green jacket.

   ผมจะใส่เสื้อแจ็กเก็ตสีเขียวครับ