Quem paga
Resolver a conta.
- A outra pessoa
Shall we ask for the bill?
A gente pede a conta?
- Você
Yes, and please let me pay tonight.
Sim, e por favor deixa eu pagar hoje.
- A outra pessoa
Are you sure? We can split it.
Tem certeza? A gente pode dividir.
- Você
I invited you, so it is mine.
Eu convidei, então é por minha conta.
- A outra pessoa
Then I will get the next one.
Então pego o próximo.
- Você
That sounds like a good deal.
Parece um bom negócio.
- A outra pessoa
It does, does it not?
É mesmo, não é?
- Você
I will definitely hold you to that.
Vou cobrar essa promessa.
Palavras deste diálogo
- billconta; fatura
- tonighthoje à noite
- splitdividir
- invitedconvidado
- minemeu
- nextpróximo; ao lado
- soundssoa
- goodbom
- dealacordo
- definitelycom certeza
- holdsegurar
Mais desta situação
- Chamar alguém para sairAsking Someone Out8 turnos
- Os primeiros minutosThe First Few Minutes8 turnos
- Manter a conversaKeeping It Going8 turnos
- Encerrar o encontroEnding the Date8 turnos
- Recusar alguémTurning Someone Down8 turnos
- Do chat ao encontroFrom Chat to Meeting8 turnos
- Estar nervosoBeing Nervous8 turnos