Wi-Fi และที่ชาร์จ
ต่อเน็ตและหาปลั๊ก
- อีกฝ่าย
You look like you're hunting for a socket.
คุณดูเหมือนกำลังหาปลั๊กอยู่ครับ
- คุณ
I am. My phone is almost dead.
ใช่ครับ โทรศัพท์ผมแบตใกล้หมด
- อีกฝ่าย
There are charging points beside the far seats.
มีจุดชาร์จข้างที่นั่งด้านในครับ
- คุณ
Perfect. Is the airport Wi-Fi free as well?
ดีครับ Wi-Fi ที่สนามบินฟรีด้วยไหมครับ
- อีกฝ่าย
It is, but you have to register with an email.
ใช่ครับ แต่ต้องลงทะเบียนด้วยอีเมล
- คุณ
How long does the free connection last?
การเชื่อมต่อฟรีใช้ได้นานแค่ไหนครับ
- อีกฝ่าย
Four hours, which is usually plenty.
สี่ชั่วโมง ปกติเหลือเฟือครับ
- คุณ
That's useful to know. Thanks a lot.
รู้ไว้ก็ดีครับ ขอบคุณมากครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- lookดู; ดูเหมือน
- you'reคุณเป็น (you are)
- huntingตามหา
- socketปลั๊ก
- phoneโทรศัพท์
- almostเกือบ
- deadแบตหมด; ตาย
- chargingการตัดเงิน; ค่าบริการ
- pointsแต้ม; คะแนน (แข่ง); ประเด็น; จุด (นัดพบ); ชี้
- besideข้าง ๆ
- seatsที่นั่ง
- perfectสมบูรณ์แบบ
- airportสนามบิน
- wi-fiWi-Fi
- freeฟรี; ว่าง
- registerลงทะเบียน
- emailอีเมล
- longยาว; นานแค่ไหน
- connectionการเชื่อมต่อ; เที่ยวบินต่อ
- lastสุดท้าย; ที่แล้ว; อยู่ได้นาน
- fourสี่
- hoursชั่วโมง
- usuallyโดยปกติ
- plentyมากมาย; เหลือเฟือ
- that'sนั่นคือ (that is)
- usefulมีประโยชน์
- knowรู้
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- เช็กอินChecking In8 ตา
- กระเป๋าน้ำหนักเกินThe Bag Is Overweight8 ตา
- ผ่านจุดตรวจความปลอดภัยGoing Through Security8 ตา
- หาประตูขึ้นเครื่องFinding the Gate8 ตา
- เที่ยวบินล่าช้าA Delayed Flight8 ตา
- กระเป๋าฉันไม่มาMy Bag Didn't Arrive8 ตา
- เปลี่ยนที่นั่งChanging Seats8 ตา
- ที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองAt Passport Control8 ตา
- ขึ้นเครื่องBoarding the Plane8 ตา
- บนเครื่องบินOn the Plane8 ตา
- ต่อเครื่องแบบกระชั้นMaking a Tight Connection8 ตา
- ที่ร้านปลอดภาษีAt Duty Free8 ตา
- ใช้เครื่องเช็กอินอัตโนมัติUsing the Self Check-In Machine8 ตา
- ไปรับคนที่ขาออกMeeting Someone at Arrivals8 ตา