ผ่านจุดตรวจความปลอดภัย
เอาแล็ปท็อปกับของเหลวออก ทำตามคำแนะนำ
- อีกฝ่าย
Please take out any laptops and liquids.
กรุณาเอาแล็ปท็อปและของเหลวออกครับ
- คุณ
My laptop is in this bag. Should I open it?
แล็ปท็อปผมอยู่ในกระเป๋าใบนี้ ต้องเปิดไหมครับ
- อีกฝ่าย
Yes, put it in a separate tray, please.
ครับ ใส่ถาดแยกให้ด้วยครับ
- คุณ
Do I need to take off my shoes as well?
ผมต้องถอดรองเท้าด้วยไหมครับ
- อีกฝ่าย
Not today. Just your jacket and belt.
วันนี้ไม่ครับ แค่เสื้อแจ็กเก็ตกับเข็มขัดของคุณ
- คุณ
All right, everything is in the trays.
ได้ครับ ทุกอย่างอยู่ในถาดแล้ว
- อีกฝ่าย
Step through when the light turns green.
ก้าวข้ามไปตอนไฟเขียวครับ
- คุณ
Thanks. Can I collect my things here?
ขอบคุณครับ ผมรับของผมตรงนี้ได้ไหมครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- takeเอา; พา; ใช้ (เวลา)
- laptopsแล็ปท็อป
- liquidsของเหลว
- laptopแล็ปท็อป
- openเปิด; เปิดออก
- separateแยกกัน
- trayถาด
- needต้องการ
- shoesรองเท้า
- todayวันนี้
- jacketเสื้อแจ็กเก็ต
- beltสายพาน
- rightถูก; ขวา; ตรงนี้เลย (right here); ทันที (right away)
- everythingทุกอย่าง
- traysถาด
- stepขั้นบันได; ขั้นตอน
- throughผ่าน; ตรงไป
- lightไฟ; ไฟจราจร; เบา; น้อย (น้ำแข็ง)
- turnsเลี้ยว; โผล่มา (turn up)
- greenสีเขียว
- collectไปรับ
- thingsสิ่งของ; เรื่อง
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- เช็กอินChecking In8 ตา
- กระเป๋าน้ำหนักเกินThe Bag Is Overweight8 ตา
- หาประตูขึ้นเครื่องFinding the Gate8 ตา
- เที่ยวบินล่าช้าA Delayed Flight8 ตา
- กระเป๋าฉันไม่มาMy Bag Didn't Arrive8 ตา
- เปลี่ยนที่นั่งChanging Seats8 ตา
- ที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองAt Passport Control8 ตา
- ขึ้นเครื่องBoarding the Plane8 ตา
- บนเครื่องบินOn the Plane8 ตา
- ต่อเครื่องแบบกระชั้นMaking a Tight Connection8 ตา
- Wi-Fi และที่ชาร์จWi-Fi and Charging8 ตา
- ที่ร้านปลอดภาษีAt Duty Free8 ตา
- ใช้เครื่องเช็กอินอัตโนมัติUsing the Self Check-In Machine8 ตา
- ไปรับคนที่ขาออกMeeting Someone at Arrivals8 ตา