Машина сломалась
Застряли на обочине, вызов помощи.
- Собеседник
Roadside assistance, what is the problem?
Дорожная помощь, что случилось?
- Вы
My car stopped and will not start.
Моя машина заглохла и не заводится.
- Собеседник
Where exactly are you?
Где именно вы находитесь?
- Вы
On the motorway, near junction nine.
На автомагистрали, у девятого съезда.
- Собеседник
Are you somewhere safe?
Вы в безопасном месте?
- Вы
Yes, I pulled onto the hard shoulder.
Да, я съехал на обочину.
- Собеседник
Stay out of the car. We will be forty minutes.
Не сидите в машине. Мы будем через сорок минут.
- Вы
Understood. I will wait behind the barrier.
Понял. Подожду за ограждением.
Слова этого диалога
- roadsideобочина
- assistanceпомощь
- problemпроблема
- stoppedостановился
- startначинать
- exactlyименно; точно
- motorwayавтомагистраль
- nearрядом
- junctionперекрёсток; съезд
- nineдевять
- somewhereгде-то
- safeбезопасный
- pulledсъехал; потянул
- ontoна (куда)
- hardтрудный; сильно (дождь)
- shoulderплечо
- stayоставаться; здесь (в зале)
- fortyсорок
- minutesминуты
- understoodпонял
- waitждать
- behindпозади
- barrierограждение
Ещё из этой ситуации
- Аренда машиныRenting a Carреплик: 8
- На заправкеAt the Petrol Stationреплик: 8
- ПрипарковатьсяParking the Carреплик: 8
- Вас остановилиBeing Pulled Overреплик: 8
- Мелкое ДТПA Small Accidentреплик: 8
- Спросить дорогу из машиныAsking Directions From the Carреплик: 8
- Вернуть прокатную машинуReturning the Rentalреплик: 8
- Платные дорогиTolls and Chargesреплик: 8
- Урок вожденияA Driving Lessonреплик: 8