Урок вождения
Указания инструктора и запись на следующий.
- Собеседник
Check your mirrors before you move off.
Перед началом движения проверьте зеркала.
- Вы
I checked them. Should I signal now?
Проверил. Теперь включать поворотник?
- Собеседник
Yes, and look over your shoulder.
Да, и посмотрите через плечо.
- Вы
That felt much smoother than last time.
В этот раз было гораздо плавнее, чем в прошлый.
- Собеседник
It was. Your steering has improved.
Да. Твоё управление рулём улучшилось.
- Вы
When can I book the next lesson?
Когда можно записаться на следующее занятие?
- Собеседник
Same time next week suits me.
В то же время на следующей неделе мне подходит.
- Вы
Then I will see you next Tuesday.
Тогда увидимся в следующий вторник.
Слова этого диалога
- checkпроверить; счёт
- mirrorsзеркала
- beforeдо
- moveдвигать; переезжать
- checkedсданный в багаж; проверенный
- signalсигнал; включить поворотник
- lookсмотреть; выглядеть
- overтам; свыше
- shoulderплечо
- feltчувствовал (прош.)
- muchмного (несчётное)
- smootherглаже
- thanчем
- lastпоследний; прошлый; длиться
- timeвремя
- steeringрулевое управление
- improvedулучшилось
- bookбронировать; книга
- nextследующий; рядом
- lessonурок
- sameтакой же
- weekнеделя
- suitsподходит
- tuesdayвторник
Ещё из этой ситуации
- Аренда машиныRenting a Carреплик: 8
- На заправкеAt the Petrol Stationреплик: 8
- ПрипарковатьсяParking the Carреплик: 8
- Вас остановилиBeing Pulled Overреплик: 8
- Машина сломаласьThe Car Broke Downреплик: 8
- Мелкое ДТПA Small Accidentреплик: 8
- Спросить дорогу из машиныAsking Directions From the Carреплик: 8
- Вернуть прокатную машинуReturning the Rentalреплик: 8
- Платные дорогиTolls and Chargesреплик: 8