El coche se ha averiado
Tirado en el arcén, llamando a la grúa.
- La otra persona
Roadside assistance, what is the problem?
Asistencia en carretera, ¿cuál es el problema?
- Tú
My car stopped and will not start.
Mi coche se ha parado y no arranca.
- La otra persona
Where exactly are you?
¿Dónde está exactamente?
- Tú
On the motorway, near junction nine.
En la autopista, cerca de la salida nueve.
- La otra persona
Are you somewhere safe?
¿Estás en un sitio seguro?
- Tú
Yes, I pulled onto the hard shoulder.
Sí, me he echado al arcén.
- La otra persona
Stay out of the car. We will be forty minutes.
Salga del coche. Estaremos en cuarenta minutos.
- Tú
Understood. I will wait behind the barrier.
Entendido. Esperaré detrás de la valla.
Palabras de este diálogo
- roadsidearcén
- assistanceasistencia
- problemproblema
- stoppedparó
- startempezar
- exactlyexactamente
- motorwayautopista
- nearcerca de
- junctioncruce; salida
- ninenueve
- somewhereen algún sitio
- safeseguro
- pulledparó
- ontoencima de
- harddifícil; fuerte (llueve)
- shoulderhombro
- stayquedarse; para tomar aquí
- fortycuarenta
- minutesminutos
- understoodentendido
- waitesperar
- behinddetrás de
- barrierbarrera
Más de esta situación
- Alquilar un cocheRenting a Car8 turnos
- En la gasolineraAt the Petrol Station8 turnos
- Aparcar el cocheParking the Car8 turnos
- Que te pare la policíaBeing Pulled Over8 turnos
- Un pequeño accidenteA Small Accident8 turnos
- Preguntar el camino desde el cocheAsking Directions From the Car8 turnos
- Devolver el coche de alquilerReturning the Rental8 turnos
- Peajes y tasasTolls and Charges8 turnos
- Una clase de conducirA Driving Lesson8 turnos