Um problema com o cartão
Ele foi retido ou bloqueado.
- A outra pessoa
What seems to be the issue?
Qual parece ser o problema?
- Você
The machine kept my card.
A máquina engoliu meu cartão.
- A outra pessoa
Which machine, and when?
Qual máquina, e quando?
- Você
The one outside, ten minutes ago.
O de fora, dez minutos atrás.
- A outra pessoa
We open it once a day.
A gente abre uma vez por dia.
- Você
Can you issue a new card instead?
Dá para emitir um cartão novo?
- A outra pessoa
Yes, it takes five working days.
Sim, leva cinco dias úteis.
- Você
Please do that. I need it soon.
Por favor faça. Preciso logo.
Palavras deste diálogo
- seemsparece
- issueproblema; emitir
- machinemáquina
- keptguardou
- cardcartão
- outsidelá fora
- minutesminutos
- openaberto; abrir
- onceuma vez
- insteadem vez disso
- takesdemora; leva
- fivecinco
- workingtrabalhando
- daysdias
- needprecisar
- soonlogo
Mais desta situação
- Abrir uma contaOpening an Account8 turnos
- Dinheiro e câmbioCash and Currency8 turnos
- Fazer uma transferênciaMaking a Transfer8 turnos
- Uma cobrança que não foi vocêA Payment You Did Not Make8 turnos
- Perguntar sobre empréstimoAsking About a Loan8 turnos
- Usar o app do bancoUsing the Banking App8 turnos
- Pedir um extratoAsking for a Statement8 turnos
- Encerrar uma contaClosing an Account8 turnos
- Esperar sua vezWaiting Your Turn8 turnos