Encerrar uma conta
Fechar direitinho.
- A outra pessoa
May I ask why you are closing it?
Posso perguntar por que está encerrando?
- Você
I am leaving the country next month.
Vou sair do país no mês que vem.
- A outra pessoa
Is there money left in the account?
Ainda tem dinheiro na conta?
- Você
About four hundred pounds.
Umas quatrocentas libras.
- A outra pessoa
We can transfer it or give you cash.
A gente pode transferir ou dar em dinheiro.
- Você
Transfer it to this account, please.
Transfira para esta conta, por favor.
- A outra pessoa
Done. Please destroy your card.
Feito. Pode destruir seu cartão.
- Você
I will. Thank you for your help.
Vou fazer. Obrigado pela ajuda.
Palavras deste diálogo
- closingfechando
- leavingsaindo
- countrypaís
- nextpróximo; ao lado
- monthmês
- moneydinheiro
- leftesquerda; sobrou; saiu
- accountconta
- fourquatro
- hundredcem
- poundslibras
- transfertransferência
- givedar
- cashdinheiro
- donefeito; pronto
- destroydestruir
- cardcartão
- helpajudar
Mais desta situação
- Abrir uma contaOpening an Account8 turnos
- Dinheiro e câmbioCash and Currency8 turnos
- Um problema com o cartãoA Card Problem8 turnos
- Fazer uma transferênciaMaking a Transfer8 turnos
- Uma cobrança que não foi vocêA Payment You Did Not Make8 turnos
- Perguntar sobre empréstimoAsking About a Loan8 turnos
- Usar o app do bancoUsing the Banking App8 turnos
- Pedir um extratoAsking for a Statement8 turnos
- Esperar sua vezWaiting Your Turn8 turnos