Kart sorunu
Kart yutuldu ya da bloke oldu.
- Karşıdaki kişi
What seems to be the issue?
Sorun ne gibi görünüyor?
- Sen
The machine kept my card.
Makine kartımı yuttu.
- Karşıdaki kişi
Which machine, and when?
Hangi makine ve ne zaman?
- Sen
The one outside, ten minutes ago.
Dışarıdaki, on dakika önce.
- Karşıdaki kişi
We open it once a day.
Günde bir kez açıyoruz.
- Sen
Can you issue a new card instead?
Bunun yerine yeni kart çıkarabilir misiniz?
- Karşıdaki kişi
Yes, it takes five working days.
Evet, beş iş günü sürüyor.
- Sen
Please do that. I need it soon.
Lütfen yapın. Yakında lazım.
Bu diyalogdaki kelimeler
- seemsgörünüyor
- issuesorun; çıkarmak (kart)
- machinemakine
- keptsakladı
- cardkart
- outsidedışarıda
- minutesdakika
- openaçık; açmak
- oncebir kez; bir zamanlar
- insteadbunun yerine
- takesalır; sürer
- fivebeş
- workingçalışmak
- daysgünler
- needihtiyaç duymak
- soonyakında
Bu durumdan daha fazlası
- Hesap açmakOpening an Account8 tur
- Nakit ve dövizCash and Currency8 tur
- Havale yapmakMaking a Transfer8 tur
- Yapmadığın bir ödemeA Payment You Did Not Make8 tur
- Kredi sormakAsking About a Loan8 tur
- Banka uygulamasını kullanmakUsing the Banking App8 tur
- Hesap özeti istemekAsking for a Statement8 tur
- Hesap kapatmakClosing an Account8 tur
- Sıranı beklemekWaiting Your Turn8 tur