Esperar sua vez
Senha, número e o guichê certo.
- A outra pessoa
Have you taken a ticket?
Você pegou senha?
- Você
No, where is the machine?
Não, onde fica a máquina?
- A outra pessoa
By the door, on your right.
Perto da porta, à sua direita.
- Você
Which button is for opening accounts?
Qual botão é para abrir conta?
- A outra pessoa
The second one, marked services.
O segundo, marcado como serviços.
- Você
How long is the wait, roughly?
Quanto tempo de espera, mais ou menos?
- A outra pessoa
Fifteen minutes at this time.
Quinze minutos a esta hora.
- Você
That is fine. I will sit down.
Tudo bem. Eu vou sentar.
Palavras deste diálogo
- takenpego
- ticketingresso; comprovante
- machinemáquina
- doorporta
- rightcerto; direita; bem (right here); já (right away)
- buttonbotão
- openingabrindo
- accountscontas
- secondsegundo; um instante (a second)
- markedmarcado
- servicesserviços
- longlongo; quanto tempo
- waitesperar
- roughlyaproximadamente
- fifteenquinze
- minutesminutos
- timetempo; hora
- finetudo bem; multa
- downpor (uma rua); para baixo
Mais desta situação
- Abrir uma contaOpening an Account8 turnos
- Dinheiro e câmbioCash and Currency8 turnos
- Um problema com o cartãoA Card Problem8 turnos
- Fazer uma transferênciaMaking a Transfer8 turnos
- Uma cobrança que não foi vocêA Payment You Did Not Make8 turnos
- Perguntar sobre empréstimoAsking About a Loan8 turnos
- Usar o app do bancoUsing the Banking App8 turnos
- Pedir um extratoAsking for a Statement8 turnos
- Encerrar uma contaClosing an Account8 turnos