영어로 미용실 예약하기: 지난번 디자이너인지 확인하기

예약할 때 쓰는 네 문장

나: Sometime this week, after work.

**When would you like to come in?**이라고 물으면 가능한 시간 범위부터 알려 주세요. Sometime this week는 이번 주 중이라는 뜻으로, 아직 특정 요일을 정한 것은 아니에요. After work를 덧붙이면 퇴근 후에 가능한 시간을 찾을 수 있어요.

나: Is that with the same stylist?

목요일 6시를 제안받으면 담당자도 확인해요. That은 방금 제안한 예약을, the same stylist는 지난번에 머리를 해 준 디자이너를 가리켜요. 시간뿐 아니라 누가 해 주는지도 묻는 말이에요.

나: Perfect, she knows my hair.

**With Anna, yes.**라는 답을 들으면 이렇게 말할 수 있어요. Perfect는 그 예약이 마음에 든다는 뜻이고, she knows my hair는 디자이너가 내 머리의 특성을 잘 안다는 뜻이에요. 이번에 원하는 스타일을 말하지 않아도 안다는 뜻은 아니에요.

나: Just a cut this time.

**Just a cut, or colour as well?**은 커트만 할지 염색도 할지 묻는 말이에요. Just로 커트만 원한다고 말하고, this time으로 이번 방문에 한정해요. 앞으로 염색할 계획까지 설명할 필요는 없어요.

이제 직접 말해 보세요

영어를 가리고 다음 한국어만 보면서 영어로 말해 보세요: 이번 주 중에, 퇴근 후로요. / 같은 미용사분인가요? / 좋네요, 그분이 제 머리를 잘 알아요. / 이번엔 커트만요.

이 대화는 Unscript에서 무료로 연습할 수 있어요. 대본을 읽는 것부터 시작해 점차 보지 않고 말해 보세요: 「예약」 대화 열기.