做決定
把討論收攏成一個明確結論。
- 對方
We've been going around on this for a while.
這個問題我們繞了挺久了。
- 你
Can we agree on one option today?
我們今天能定下一個方案嗎?
- 對方
I think so. Which would you choose?
應該可以。你會選哪個?
- 你
The simpler option, even if it's slower.
更簡單的那個,哪怕慢一點。
- 對方
Does everyone else agree with that?
其他人同意嗎?
- 你
Let's write it down so nobody reopens it.
我們記下來,免得又被翻出來。
- 對方
Good idea. I'll add it to the notes.
好主意。我加到會議記錄裡。
- 你
Then we can move on to the next item.
那我們就進入下一項。
這段裡的詞
- we've我們已經(we have)
- going去;正要
- around大約;周圍
- while在…的時候;一會兒
- agree同意
- option選項
- today今天
- think認為;覺得
- choose選擇
- simpler簡單的
- even甚至;更(even better);偶數的
- it's它是(it is)
- slower更慢
- everyone每個人
- else其他
- let's我們…吧(let us)
- write寫
- down沿著;向下
- nobody沒有人
- reopens重新提起
- good好的
- idea主意
- i'll我會(I will)
- notes不
- move移動;搬
- next下一個;旁邊
- item物品
同一個情境的其他對話
- 約時間Finding a Time8 輪
- 改時間Moving a Meeting8 輪
- 確認議程Confirming the Agenda8 輪
- 線上會議Joining a Video Call8 輪
- 會議遲到Arriving Late8 輪
- 彙報進度Giving a Status Update8 輪
- 表達不同意見Disagreeing Politely8 輪
- 取消會議Cancelling a Meeting8 輪
- 介紹新人Introducing a New Colleague8 輪
- 會議記錄Notes and Action Items8 輪
- 沒聽懂就問Asking for Clarification8 輪
- 和上級一對一A One-to-One With Your Manager8 輪
- 做彙報Presenting to the Room8 輪
- 會後跟進After the Meeting8 輪