會議記錄
確認誰做什麼、什麼時候完成。
- 對方
Let's go over the actions before we finish.
結束前我們過一遍待辦。
- 你
I'm writing them down as we speak.
我一邊聽一邊記。
- 對方
You're taking the testing, is that right?
測試是你負責,對嗎?
- 你
Yes, and I'll finish it by Wednesday.
對,我週三前完成。
- 對方
And who is updating the documentation?
文件誰來更新?
- 你
I can do that too if nobody else can.
如果沒人做,我也可以。
- 對方
Thank you. I'll send the notes afterwards.
謝謝。我會後把記錄發出來。
- 你
Please copy the design team as well.
麻煩也抄送設計團隊。
這段裡的詞
- let's我們…吧(let us)
- over在那邊;越過
- actions待辦事項
- before在…之前
- finish完成
- writing寫作
- down沿著;向下
- speak說話
- you're你是(you are)
- taking拿;託運;服(藥)
- testing測試
- right對;右邊;就在(right here);馬上(right away)
- i'll我會(I will)
- wednesday週三
- updating更新
- documentation文件
- nobody沒有人
- else其他
- send傳送
- notes不
- afterwards之後
- copy抄送;複製
- design設計
- team團隊
同一個情境的其他對話
- 約時間Finding a Time8 輪
- 改時間Moving a Meeting8 輪
- 確認議程Confirming the Agenda8 輪
- 線上會議Joining a Video Call8 輪
- 會議遲到Arriving Late8 輪
- 彙報進度Giving a Status Update8 輪
- 表達不同意見Disagreeing Politely8 輪
- 做決定Closing on a Decision8 輪
- 取消會議Cancelling a Meeting8 輪
- 介紹新人Introducing a New Colleague8 輪
- 沒聽懂就問Asking for Clarification8 輪
- 和上級一對一A One-to-One With Your Manager8 輪
- 做彙報Presenting to the Room8 輪
- 會後跟進After the Meeting8 輪