Sau buổi diễn
Bàn tán về nó và về nhà.
- Người đối diện
What did you think of the encore?
Bạn thấy phần diễn thêm thế nào?
- Bạn
The last song gave me chills.
Bài hát cuối làm tôi nổi da gà.
- Người đối diện
That is why I keep coming back.
Vì thế mà tôi cứ quay lại.
- Bạn
How are you getting home tonight?
Tối nay bạn về nhà bằng gì?
- Người đối diện
The last train, if I run.
Chuyến tàu cuối, nếu tôi chạy.
- Bạn
Then you should leave now.
Vậy bạn nên đi ngay bây giờ.
- Người đối diện
You are right. Good night.
Bạn nói đúng. Chúc ngủ ngon.
- Bạn
Good night, and thanks for coming.
Chúc ngủ ngon, và cảm ơn bạn đã đến.
Từ trong đoạn hội thoại này
- thinknghĩ; thấy
- encorediễn thêm
- lastcuối cùng; vừa rồi; kéo dài
- songbài hát
- gaveđã đưa
- chillsnổi da gà
- keepgiữ; cất
- comingđến
- backtrở lại; phía sau
- gettingnhận; trở nên
- homenhà
- tonighttối nay
- traintàu hoả
- leaverời đi; để lại
- rightđúng; bên phải; ngay (right here); ngay lập tức (right away)
- goodtốt
- nightbuổi tối; đêm
Thêm từ tình huống này
- Săn véGetting Tickets8 lượt thoại
- Vào cửaGetting In8 lượt thoại
- Tìm chỗ ngồiFinding Your Seat8 lượt thoại
- Ở quầy bán đồ lưu niệmAt the Merch Stand8 lượt thoại
- Ồn quáIt Is Very Loud8 lượt thoại