A koncert után
Beszélgetés róla és a hazaút.
- A másik fél
What did you think of the encore?
Mit szóltál a ráadáshoz?
- Te
The last song gave me chills.
Az utolsó daltól libabőrös lettem.
- A másik fél
That is why I keep coming back.
Ezért járok vissza.
- Te
How are you getting home tonight?
Hogy mész ma haza?
- A másik fél
The last train, if I run.
Az utolsó vonattal, ha futok.
- Te
Then you should leave now.
Akkor most indulnod kellene.
- A másik fél
You are right. Good night.
Igazad van. Jó éjt.
- Te
Good night, and thanks for coming.
Jó éjt, és kösz, hogy eljöttél.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- thinkgondolni
- encoreráadás
- lastutolsó; múlt; tartani (időben)
- songdal
- gaveadott
- chillshidegrázás
- keepmegtartani
- comingjövés
- backvissza; hátsó rész
- gettingkapás
- homeotthon
- tonightma este
- trainvonat
- leaveelmenni; hagyni
- rightigen; jobb; pont (right here); azonnal (right away)
- goodjó
- nightéjszaka
Több ebből a helyzetből
- JegyszerzésGetting Tickets8 forduló
- BejutásGetting In8 forduló
- A helyed megkereséseFinding Your Seat8 forduló
- A merchpultnálAt the Merch Stand8 forduló
- Nagyon hangosIt Is Very Loud8 forduló