散场之后
聊感受、回家。
- 对方
What did you think of the encore?
你觉得返场怎么样？
- 你
The last song gave me chills.
最后一首听得我起鸡皮疙瘩。
- 对方
That is why I keep coming back.
所以我一直来看。
- 你
How are you getting home tonight?
今晚你怎么回家？
- 对方
The last train, if I run.
赶最后一班火车。
- 你
Then you should leave now.
那你现在就该走。
- 对方
You are right. Good night.
你说得对。晚安。
- 你
Good night, and thanks for coming.
晚安，谢谢你来。
这段里的词
- think认为；觉得
- encore返场
- last最后的；上一个；持续（how long does it last）
- song歌
- gave给（过去式）
- chills鸡皮疙瘩
- keep保持；保管
- coming来
- back回来；后面
- getting得到；变得
- home家
- tonight今晚
- train火车
- leave离开；留下
- right对；右边；就在（right here）；马上（right away）
- good好的
- night晚上；夜