เอกสารและวีซ่า

ชำระค่าธรรมเนียม

เท่าไร จ่ายยังไง คืนได้ไหม

Paying the Fee · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

  1. อีกฝ่าย

    The application fee is three hundred.

    ค่าธรรมเนียมยื่นคำร้องสามร้อยครับ

  2. คุณ

    Can I pay that by card here?

    ผมจ่ายอันนั้นด้วยบัตรที่นี่ได้ไหมครับ

  3. อีกฝ่าย

    Card only, we do not take cash.

    รับแต่บัตรครับ เราไม่รับเงินสด

  4. คุณ

    Is the fee refundable if I am refused?

    ถ้าผมถูกปฏิเสธ ค่าธรรมเนียมคืนไหมครับ

  5. อีกฝ่าย

    No, the fee is not returned.

    ไม่ครับ ค่าธรรมเนียมไม่คืน

  6. คุณ

    Then let me check the form once more.

    งั้นขอผมตรวจแบบฟอร์มอีกครั้งครับ

  7. อีกฝ่าย

    Sensible. Take your time.

    ฉลาดครับ ไม่ต้องรีบ

  8. คุณ

    All right, everything looks correct.

    ได้ครับ ทุกอย่างดูถูกต้อง

คำศัพท์ในบทสนทนานี้

  • applicationใบสมัคร
  • threeสาม
  • hundredร้อย
  • cardบัตร
  • onlyเท่านั้น
  • takeเอา; พา; ใช้ (เวลา)
  • cashเงินสด
  • refundableคืนเงินได้
  • refusedปฏิเสธแล้ว
  • returnedคืนสินค้า; กลับ; ไป-กลับ
  • checkตรวจ; บิล
  • formแบบฟอร์ม
  • onceครั้งเดียว; เคย
  • moreมากกว่า
  • sensibleมีเหตุผล
  • timeเวลา
  • rightถูก; ขวา; ตรงนี้เลย (right here); ทันที (right away)
  • everythingทุกอย่าง
  • looksดู; ดูเหมือน
  • correctถูกต้อง

บทอื่นในสถานการณ์นี้