手数料を払う
いくらか、どう払うか、返金されるか。
- 相手
The application fee is three hundred.
申請手数料は三百です。
- あなた
Can I pay that by card here?
ここでカード払いできますか。
- 相手
Card only, we do not take cash.
カードのみで、現金は扱っておりません。
- あなた
Is the fee refundable if I am refused?
却下された場合、手数料は戻りますか。
- 相手
No, the fee is not returned.
いいえ、手数料は返りません。
- あなた
Then let me check the form once more.
ではもう一度用紙を確認します。
- 相手
Sensible. Take your time.
賢明です。ごゆっくり。
- あなた
All right, everything looks correct.
はい、すべて問題ありません。
このダイアログの語
- application申請
- three3
- hundred100
- cardカード
- only〜だけ
- take取る;持っていく;(時間が)かかる
- cash現金
- refundable返金できる
- refused断る
- returned返品する;戻る
- check確認する;会計
- form用紙
- once一度;かつて
- moreもっと
- sensible賢明な
- time時間
- rightそのとおり;右
- everythingすべて
- looks見る;〜に見える
- correct正しい