Ayuda en remoto
Dejar que lo miren ellos.
- La otra persona
May I connect to your screen?
¿Me puedo conectar a tu pantalla?
- Tú
How does that actually work?
¿Cómo funciona eso exactamente?
- La otra persona
You install a small program.
Instalas un programita.
- Tú
Can you see my files that way?
¿Así puede ver mis archivos?
- La otra persona
Only what is on the screen.
Solo lo que aparece en la pantalla.
- Tú
And I can stop it any time?
¿Y puedo pararlo cuando quiera?
- La otra persona
Yes, just close the window.
Sí, solo cierra la ventana.
- Tú
All right, send me the link.
Vale, mándame el enlace.
Palabras de este diálogo
- connectconectar
- screenpantalla
- actuallyen realidad
- worktrabajo; funcionar
- installinstalar
- smallpequeño
- programprograma
- filesarchivos
- onlysolo
- stopparar; parada
- timetiempo; hora
- closecerrar; cerca
- windowventana
- rightcorrecto; derecha; justo (right here); enseguida (right away)
- sendenviar
- linkenlace
Más de esta situación
- Llamar al soporteCalling Support8 turnos
- Recuperar datosRecovering Data8 turnos
- Un programa sospechosoA Suspicious Program8 turnos
- Configurar un equipo nuevoSetting Up a New Machine8 turnos
- La impresora no se conectaThe Printer Will Not Connect8 turnos