Aide à distance
Les laisser jeter un œil.
- L’autre personne
May I connect to your screen?
Je peux me connecter à votre écran ?
- Vous
How does that actually work?
Comment ça marche concrètement ?
- L’autre personne
You install a small program.
Vous installez un petit programme.
- Vous
Can you see my files that way?
Vous voyez mes fichiers comme ça ?
- L’autre personne
Only what is on the screen.
Seulement ce qui est à l'écran.
- Vous
And I can stop it any time?
Et je peux arrêter quand je veux ?
- L’autre personne
Yes, just close the window.
Oui, ferme juste la fenêtre.
- Vous
All right, send me the link.
Très bien, envoie-moi le lien.
Les mots de ce dialogue
- connectconnecter
- screenécran ; salle
- actuallyen fait
- worktravail ; marcher
- installinstaller
- smallpetit
- programprogramme
- filesfichiers
- onlyseulement
- stoparrêter
- timetemps ; heure
- closefermer ; proche
- windowfenêtre
- rightjuste ; droite ; juste (right here) ; tout de suite (right away)
- sendenvoyer
- linklien
Autres dialogues de cette situation
- Appeler le supportCalling Support8 tours
- Récupérer des donnéesRecovering Data8 tours
- Un programme suspectA Suspicious Program8 tours
- Configurer une nouvelle machineSetting Up a New Machine8 tours
- L'imprimante ne se connecte pasThe Printer Will Not Connect8 tours