เรียนขับรถ
คำแนะนำของครู และนัดคาบถัดไป
- อีกฝ่าย
Check your mirrors before you move off.
ดูกระจกก่อนออกรถ
- คุณ
I checked them. Should I signal now?
ผมดูแล้วครับ ตอนนี้เปิดไฟเลี้ยวเลยไหมครับ
- อีกฝ่าย
Yes, and look over your shoulder.
ใช่ครับ และหันไปมองข้างหลังด้วย
- คุณ
That felt much smoother than last time.
รู้สึกเนียนกว่าคราวที่แล้วเยอะเลยครับ
- อีกฝ่าย
It was. Your steering has improved.
ใช่ครับ การบังคับทิศทางของคุณดีขึ้นแล้ว
- คุณ
When can I book the next lesson?
ผมจองคาบเรียนถัดไปได้เมื่อไรครับ
- อีกฝ่าย
Same time next week suits me.
สัปดาห์หน้าเวลาเดิมสะดวกสำหรับผมครับ
- คุณ
Then I will see you next Tuesday.
งั้นเจอกันวันอังคารหน้าครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- checkตรวจ; บิล
- mirrorsกระจกมองข้าง; กระจก
- beforeก่อน
- moveย้าย; ขยับ
- checkedโหลดใต้เครื่อง; ตรวจแล้ว
- signalสัญญาณ; เปิดไฟเลี้ยว
- lookดู; ดูเหมือน
- overตรงนั้น; ข้าม
- shoulderไหล่
- feltรู้สึก (อดีต)
- muchมาก (นับไม่ได้)
- smootherเนียน
- thanกว่า
- lastสุดท้าย; ที่แล้ว; อยู่ได้นาน
- timeเวลา
- steeringการบังคับทิศทาง
- improvedดีขึ้น
- bookจอง; หนังสือ
- nextถัดไป; ข้าง ๆ
- lessonคาบเรียน
- sameเหมือนกัน
- weekสัปดาห์
- suitsเหมาะ
- tuesdayวันอังคาร
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- เช่ารถRenting a Car8 ตา
- ที่ปั๊มน้ำมันAt the Petrol Station8 ตา
- จอดรถParking the Car8 ตา
- ถูกตำรวจเรียกBeing Pulled Over8 ตา
- รถเสียThe Car Broke Down8 ตา
- อุบัติเหตุเล็กน้อยA Small Accident8 ตา
- ถามทางจากในรถAsking Directions From the Car8 ตา
- คืนรถเช่าReturning the Rental8 ตา
- ค่าทางด่วนTolls and Charges8 ตา