ที่ปั๊มน้ำมัน
เติมน้ำมันอะไรและจ่ายยังไง
- อีกฝ่าย
Which pump were you on?
คุณเติมที่หัวจ่ายไหนครับ
- คุณ
Number four. I filled it up.
หมายเลขสี่ครับ ผมเติมเต็มถังแล้ว
- อีกฝ่าย
That is sixty-eight pounds.
เป็นหกสิบแปดปอนด์ครับ
- คุณ
Is this the right fuel for a rental car?
น้ำมันแบบนี้ถูกต้องสำหรับรถเช่าไหมครับ
- อีกฝ่าย
Check the sticker inside the fuel cap.
ดูสติกเกอร์ด้านในฝาถังน้ำมัน
- คุณ
It says diesel, which is what I used.
มันเขียนว่าดีเซล ซึ่งก็คือที่ผมเติมครับ
- อีกฝ่าย
Then you are fine. Anything else?
งั้นคุณไม่เป็นไรครับ มีอะไรอีกไหมครับ
- คุณ
A bottle of water, please.
ขอน้ำหนึ่งขวดครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- pumpหนึ่งปั๊ม (ไซรัป)
- numberตัวเลข; หมายเลข
- fourสี่
- filledเติมให้เต็ม
- sixty-eightหกสิบแปด
- poundsปอนด์
- rightถูก; ขวา; ตรงนี้เลย (right here); ทันที (right away)
- fuelเชื้อเพลิง
- rentalเช่า
- checkตรวจ; บิล
- stickerสติกเกอร์
- insideข้างใน
- saysพูด
- dieselดีเซล
- usedถูกใช้; มือสอง
- fineไม่เป็นไร; ค่าปรับ
- anythingอะไรก็ได้
- elseอื่น
- bottleขวด
- waterน้ำ
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- เช่ารถRenting a Car8 ตา
- จอดรถParking the Car8 ตา
- ถูกตำรวจเรียกBeing Pulled Over8 ตา
- รถเสียThe Car Broke Down8 ตา
- อุบัติเหตุเล็กน้อยA Small Accident8 ตา
- ถามทางจากในรถAsking Directions From the Car8 ตา
- คืนรถเช่าReturning the Rental8 ตา
- ค่าทางด่วนTolls and Charges8 ตา
- เรียนขับรถA Driving Lesson8 ตา