ขับรถ

ถามทางจากในรถ

แผนที่ดับ — เปิดกระจกถาม

Asking Directions From the Car · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   Are you looking for somewhere?

   คุณกำลังหาที่ไหนอยู่หรือเปล่าคะ

2. คุณ

   Yes, my map stopped working.

   ใช่ครับ แผนที่ผมใช้ไม่ได้แล้ว

3. อีกฝ่าย

   Where are you trying to get to?

   พวกคุณจะไปที่ไหนครับ

4. คุณ

   The hospital on the north side.

   โรงพยาบาลฝั่งเหนือครับ

5. อีกฝ่าย

   Follow this road to the roundabout.

   ตามถนนนี้ไปจนถึงวงเวียน

6. คุณ

   And which exit do I take?

   แล้วผมออกทางไหนครับ

7. อีกฝ่าย

   The third one, then it is signposted.

   อันที่สาม แล้วจะมีป้ายบอกครับ

8. คุณ

   Thank you very much for stopping.

   ขอบคุณมากที่แวะมาครับ