ที่หมอฟัน

พาลูกมาครั้งแรก

ทำให้ครั้งแรกเป็นเรื่องง่าย

A Child's First Visit · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   Is this her first time here?

   นี่เป็นครั้งแรกของมันที่นี่ใช่ไหมครับ

2. คุณ

   Yes, and she is a little scared.

   ใช่ครับ และเธอกลัวนิดหน่อย

3. อีกฝ่าย

   We will just count her teeth today.

   วันนี้เราจะแค่นับฟันเธอครับ

4. คุณ

   That sounds gentle enough.

   ฟังดูอ่อนโยนพอครับ

5. อีกฝ่าย

   She can hold the mirror herself.

   เธอถือกระจกเองได้ครับ

6. คุณ

   She would like that very much.

   เธอคงจะชอบมากครับ

7. อีกฝ่าย

   All done, and no problems at all.

   เสร็จหมดแล้ว และไม่มีปัญหาอะไรเลย

8. คุณ

   Thank you. She was much braver than me.

   ขอบคุณครับ เธอกล้ากว่าผมเยอะเลย