ที่หมอฟัน

ถามเรื่องจัดฟัน

ใช้เวลานานแค่ไหนและราคาเท่าไร

Asking About Braces · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

  1. อีกฝ่าย

    Have you thought about straightening them?

    เคยคิดจะจัดฟันไหมครับ

  2. คุณ

    I have, but I worry about the look.

    เคยครับ แต่ผมกังวลเรื่องหน้าตา

  3. อีกฝ่าย

    There are clear ones now.

    ตอนนี้มีแบบใสแล้วครับ

  4. คุณ

    How long would the treatment take?

    การรักษาใช้เวลานานแค่ไหนครับ

  5. อีกฝ่าย

    Roughly eighteen months for you.

    สำหรับคุณราวสิบแปดเดือนครับ

  6. คุณ

    Do I wear them all the time?

    ผมต้องใส่มันตลอดเวลาไหมครับ

  7. อีกฝ่าย

    Except when you eat and brush.

    ยกเว้นตอนกินกับตอนแปรงฟัน

  8. คุณ

    That sounds manageable. Tell me more.

    ฟังดูรับไหวครับ เล่าเพิ่มหน่อย

คำศัพท์ในบทสนทนานี้

  • thoughtคิด (อดีต)
  • straighteningจัดฟันให้ตรง
  • worryกังวล
  • lookดู; ดูเหมือน
  • clearเคลียร์; จัดการ; ชัดเจน
  • onesบน
  • longยาว; นานแค่ไหน
  • treatmentการรักษา
  • takeเอา; พา; ใช้ (เวลา)
  • roughlyคร่าว ๆ
  • eighteenสิบแปด
  • monthsเดือน
  • wearสวมใส่
  • timeเวลา
  • exceptยกเว้น
  • brushแปรง; แปรงสีฟัน
  • soundsฟังดู; เสียง
  • manageableรับมือไหว
  • tellบอก
  • moreมากกว่า

บทอื่นในสถานการณ์นี้